martedì 10 aprile 2018

Bravi! 💥 mooolto più di me; fortuna che non sono invidioso


Bravo il disegnatore (come si traduce cartoonist?) Tom Gauld, bravo il copywriter che se ho capito bene è lo stesso Tom.

Solo per me che per capite le cose devono spiegarmele bene-bene bisogna andare con il mouse (il puntatore, non il mouse) sui fumetti e sentire. Siccome è tutto in inglese (e quindi non avevo letto) mi sono messo a indovinare cosa sono i vari brani musicali, tipo landovinoconuna!, lo ricordate vero?

Ah! 'ncora non l'ho detto, è qui.

Un grazie a Jacopo Giliberto che l'ha twittato prima ancora di Tom 😜

Qui le fasi della costruzione.



E adesso qualcosa di completamente differente (cit.): Cartoon per i vecchi piemontesi è un tipo di carro con le sponde alte, se serve trovo la foto (forse). Adesso è il cartone, carta spessa, anche quella di tre strati con l'intermedio ondulato, cosa che vale anche in italiano. C'è chi lo usa anche per scatolone (di cartone, ça va sans dire). Per i ragazzi (e gli ex, i giovani) vale anche per cartone animato, anche gli anime, con e senza sigla di Cristina D'Avena.
Questo non mi giustifica quando non capisco ma dovete ammettere che è difficoltoso, ingarbugliato. Assay.

Nessun commento:

Posta un commento