Dunque, partiamo con il corso.
Da dove cominciare con una grammatica se non con i pronomi personali soggetto?
Pronomi personali soggetto
In francese, abbiamo:
je ==> io
tu ==> tu
il ==> lui, egli
elle ==> lei, ella
nous ==> noi
vous ==> voi
ils ==> essi
elles ==> esse
In francese i pronomi personali soggetto devono essere SEMPRE espressi.
Per il pronome personale di cortesia (Lei, Loro) si usa vous per il singolare sia per il plurale.
Ah.. come ha ben ricordato zia Bruna, in spagnolo c'è molta differenza tra èl (lui) e el (il, indicato come articolo). Allo stesso modo, in francese non confondete mai il (lui) con le (il).
Ma di articoli determinativi e indeterminativi parleremo nelle prossime lezioni.
Indicativo presente di avoir
Ho dimenticato di farlo presente nello scorso post, ma una cosa che mi è sempre stata molto utile, per coniugare i verbi in altre lingue, è il sito europeo Verbix.
Lo useremo molto spesso, salvatelo nei vostri preferiti!
Indicativo presente di avoir |
Quando la vocale e del pronome personale je incontra un'altra vocale o h muta, la sua elisione lascia posto all'apostrofo.
Indicativo presente di être
Indicativo presente di être |
Attenzione: fra qualche post una piccola menzione sugli accenti, per ora se volete scrivere la e con l'accento circonflesso, ossia la ê, dovete premere ALT+0234.
Indicativo presente dei verbi regolari in -er
Come esempio, prenderemo parler:
je parl-e
tu parl-es
il parl-e
nous parl-ons
vous parl-ez
ils parl-ent
Cosa succede?
Semplicemente, i verbi regolari che finiscono in -er formano il presente indicativo nel modo seguente: dall'infinito si toglie la desinenza -er e si aggiungono, nell'ordine, le desinenze -e, -es. -e, -ons, -ez, -ent.
Tra gli altri, si coniugano in questo modo: adorer, aimer, détester, donner, monter, rester, habiter, arriver.
Per oggi direi che basta, vero?
(Maldito Juhan!! Sempre a rovinare i miei piani di conquista de Il Tamburo!!!1
Infatti fois è un sostantivo femminile, quindi è à la prochaine fois.. maledetto..)
Non sono cattivo come zietta Bruna, io!!
Io non vi lascio esercizi difficile da fare per casa, ma ogni tot lezioni creerò dei quiz molto facili da completare, con cui potersi anche divertire e imparare un po' meglio la lingua francese!
Con cosa realizzerò questi quiz? Ma come, non vi ricordate di Quiz Faber?
Se ricordo bene fois è femminile quindi à la prochaine fois (ma a sentimento, verifica).
RispondiEliminaVero, errore mio stavolta.
EliminaHai preso la febbre da pignolo? :)
Serpico
Una volta tornato a casa, ho corretto.
EliminaOra va meglio, mr. Pignolo?
A parte gli scherzi, ti devo inviare una mail.
Ehi, sei molto più audace di me!
RispondiEliminaIo mi limiterò a parlare di alcuni aspetti dello spagnolo, con esempi concreti, ma dando per scontato che lo stiate già studiando con una grammatica. (Del resto, non l'ho imparato studiando sui libri ma solo con l'uso quotidiano, infatti sicuramente ho lacune grammaticali.)
Bene, approfittero' dell'occasione per imparare qualcosina!