La caccia allo snark

Non riuscirò mai a ringraziare come si deve Sua Pastosità FSM (il Prodigioso Mostro Volante degli Spaghetti) per aver ispirato TBL (sir Tim Berners-Lee) a creare il WWW (World Wide Web). Perché nel Web si trovano delle cose che poi ti domandi come avresti potuto farne a meno. O almeno come sarebbe stata meno bella la tua giornata.
Prendi ieri, ho trovato questo: The Hunting of the Snark / Lewis Carroll.

Talmente bello che ve lo voglio non solo segnalare ma copiarne un'immagine (la prima) e qualche riga, ecco.

“Just the place for a Snark!” the Bellman cried,
As he landed his crew with care;
Supporting each man on the top of the tide
By a finger entwined in his hair.

“Just the place for a Snark! I have said it twice:
That alone should encourage the crew.
Just the place for a Snark! I have said it thrice:
What I tell you three times is true.”
[...]

Navigation was always a difficult art,
Though with only one ship and one bell
[...]

This was charming, no doubt; but they shortly found out
That the Captain they trusted so well
Had only one notion for crossing the ocean,
And that was to tingle his bell.

E sapete come finisce? Ve lo dico perché non è un giallo, va letto in un modo completamente (anche se non espressamente e totalmente) differente.

For the Snark was a Boojum, you see.

W la Pasta, W la Salsa, RAmen.