Sant'Antone

L'ho promesso a Dioniso e allora lo pubblico. Anche se proprio non riesco a condividerlo, nemmeno un po'. Puzza di sentimenti retrogradi e clericali lontano mille miglia. La Lega Nord e Silvio diventano comprensibili vedendo queste robe. E ci sono di mezzo i Coltivatori Diretti e i preti.

Solo una roba, anzi due. Per intanto il distico

Sant'Antone
Patele da demone

si riferisce al tempo, sono i giorni peggiori in cui il freddo picchia duro, come un demonio. Poi c'è anche

San Bast'cian
Patele da can

per il 20 e

Sant'Agnes
a l'induman.

Bello questo l'induman, quasi come le lendemain dei nostri cugini di là dai monti.

Ma torniamo a Sant'Antone (il 17 e non il 13 come ho commentato da Dioniso) aveva un ruolo molto importante nella società contadina: era il protettore degli animali. Tutti ma con una punta di cura speciale per le bestie da soma, cavalli e muli. Il 17 gennaio il prete, facendo le veci del santo, li benediceva. Poi quando sono spariti Sant'Antone si è riciclato: si prende cura dei trattori.
Poi ha anche un doppio lavoro, fa ritrovare le cose perse, ma di questo casomai ne parlo un altra volta.
Con i contadini non sai mai se quello che dicono e fanno ci credono davvero (per esempio è finita la Lega Nord da noi come dicono?) ma alle celebrazioni di Sant'Antone partecipano tutti.

Se Sua Pastosità Nostro Signore il Prodigioso Mostro Volante degli Spaghetti, codice fiscale FSM, sempre sia condito, RAmen, lo permette un motivo può darsi che ci sia. O forse no. Ma va bene così (mica tanto a dire il vero).

Dai lo traduco, va!

Sant'Antonio quest'anno veniamo qui
a trovarti abbastanza preoccupati.
Oltre alla crisi che ci perseguita
abbiamo anche avuto il mais grandinato.

È una cosa che è sempre successa
lo raccontavano già i nostri vecchi nella veglia
ma se non capita tanto sovente
non sarebbe male, anzi molto meglio.

È anche vero che a lamentarci
è un po' il vizio della nostra categoria
riconosciamo però che sarebbe stato peggio
se avessimo avuto una malattia.

Ma sappiamo che oltre a volerci bene
hai anche tanta pazienza e cognizione
ma quando tu ci stai vicino
in qualche modo ci mettiamo una pezza.

Scusaci se tutti gli anni veniamo qui
a raccontarti le nostre pene materiali
ma questo non vuol dice ce dimentichiamo
i valori dei nostri sentimenti spirituali.

Pertanto Sant'Antonio noi ti chiediamo
con tutto il cuore e tanta devozione
che anche quest'anno non ci faccia mancare
la tua preziosa e santa benedizione.

FSM (w la pasta viva la salsa, RAmen) se per te va bene va bene anche per me. Ma come diceva Maurizio Ferrini così dico anch'io: "Non capisco ma mi adeguo". Nèh.