Nonna ha il pollice verde, guarda il cactus, QED (o si dice CVD?).
Forse perché guarda sempre la Luna per le cose che riguardano le piante, tutte, non solo la semina dell'insalata.
Ma forse no, il Cactus si è solo ricordato che oggi è il suo1 compleanno (suo di Nonna intendo).
Uh! Auguri Nonna!
1. Ecco un esempio di frase che in italiano è ambigua. Anzi capita così in tutte le lingue neolatine che conosco almeno un po' (tre).
Auguri, Nonna - Mamma di Juhan! e complimenti per il pollice verde!
RispondiEliminaPensa che combinazione, oggi è anche il compleanno di mia suocera, le ho preparato una bella torta con sopra le "candeline" con il numero 95, gliela mostreremo questo pomeriggio quando ci collegheremo con lei e gli altri parenti tramite Skype, mentre intoneremo (stoneremo) la celebre tradizionale canzoncina!
Uh! facci (faccile?) anche i miei auguri, io riporto i tuoi a Nonna.
EliminaAuguri a Nonna, e complimenti al cactus, che ce l'ha messa tutta per fiorire così ;-)
RispondiEliminaE anche alla suocera di Bruna, ovviamente.
i cactus così fioriscono anche a mia moglie!
RispondiElimina